(CNN) [Breaking news update, published at 1:09 p.m. ET]
La diffusion d’audio et de vidéo supplémentaires liés au passage à tabac de Dyer Nichols par la police à Memphis sera retardée dans le cadre d’une contestation judiciaire ordonnée par le tribunal.
Allison Fuchs, porte-parole du bureau du maire de Memphis, a déclaré à CNN qu’une audience aura lieu mercredi après-midi après qu’un plaidoyer a été déposé par un avocat pour l’un des anciens officiers accusés de la mort de Nichols.
L’ordonnance fait suite à une requête déposée par l’avocat de Desmond Mills Jr., Blake Ballin.
[Previous story, published at 12:43 p.m. ET]
Des heures planifiées et diffusées de vidéo supplémentaire de l’arrêt de la circulation qui ont conduit au passage à tabac mortel de la police Nicolas Dyer Les accusations de mort de Nichols ont été suspendues au milieu d’une contestation judiciaire par l’un des anciens officiers.
Une audience sur la question est prévue mercredi après-midi après que l’avocat de l’ancien officier, Allison Fuchs, porte-parole du bureau du maire de Memphis, a déposé une déclaration auprès de CNN.
Les autorités prévoient de diffuser 20 heures supplémentaires de séquences de la nuit du début janvier, ainsi que des enregistrements de l’enquête interne de la ville qui vient de s’achever sur 13 policiers et quatre pompiers, a déclaré mercredi un responsable de Memphis.
Le responsable a publié mardi Un septième policier a été licencié et d’autres ont été suspendus ou ont quitté la force après la rencontre meurtrière dans la ville de l’ouest du Tennessee. précédemment, Six responsables ont déclaré Licenciés, cinq d’entre eux Accusé.
L’enquête interne de la ville sur les coups est terminée, donc la ville prévoit de diffuser des séquences vidéo supplémentaires mercredi après-midi, a déclaré la directrice juridique de Memphis, Jennifer Singh, à un comité du conseil municipal mardi matin.
Les images inédites incluent l’audio de Nichols à qui on parle après avoir été battu et emmené à l’hôpital en ambulance, et pourrait jouer un rôle d’enquête alors que son bureau envisage des frais supplémentaires. Le Le procureur de district a précédemment déclaré à CNN.
La nouvelle de la contestation judiciaire de l’avocat de la défense est intervenue mercredi après que le ministère de la Justice a annoncé un examen du département de police de Memphis à la suite de la mort de Nichols.
L’examen, demandé par le maire de Memphis, Tennessee et le chef de la police de la ville, couvrira « les politiques, les procédures, la formation, les données et les processus liés à l’utilisation, à l’expansion et aux unités spéciales du MPD ». Un communiqué de presse du Bureau des services de police communautaire.
Un rapport public décrivant les conclusions et les recommandations du bureau sera rendu public à la fin de l’examen, selon le communiqué. L’annonce de Memphis est intervenue peu de temps avant que le DOJ ne publie un Critique sévère du département de police du métro de Louisville Il fait suite à un examen séparé de deux ans par l’agence après l’attaque qui a tué Brona Taylor.
Des images publiées plus tôt contredisent les rapports de police
Nichols, un homme noir de 29 ans, a été frappé à plusieurs reprises par des policiers de Memphis le 7 janvier à la suite d’un contrôle routier et d’une brève poursuite. Nichols a été hospitalisé pour les coups et est décédé trois jours plus tard.
Cinq policiers noirs ont été licenciés à la suite d’une enquête interne et inculpés au pénal le 26 janvier.
Vidéos de caméras corporelles et images de surveillance du détenu Publié le 27 janvier, a montré la gravité des passages à tabac au public et a suscité une large condamnation de la part des habitants et des policiers. La vidéo a choqué une nation habituée depuis longtemps aux vidéos de brutalités policières – en particulier contre les personnes de couleur – et a déclenché des protestations. et sensibilisation À Memphis et dans d’autres grandes villes américaines.
La vidéo est sortie en janvier C’est arrivé contrairement à ce que les autorités ont dit Nichols a déclaré dans le rapport de police initial déposé après le passage à tabac, a déclaré le procureur de district, et a déclenché un nouveau débat national sur la justice dans le maintien de l’ordre et la réforme.
Le conseil municipal de Memphis a adopté mardi plusieurs ordonnances de sécurité publique liées à la police. L’un d’eux a établi un « examen indépendant annuel » de l’académie de formation du service de police, et l’autre a établi un processus d’examen indépendant des incidents de recours à la force, ainsi que des décès ou des blessures graves de personnes en détention.
Le procureur du comté de Shelby, Steven Mulroy, a informé Wolf Blitzer de CNN de la vidéo début février. Publié dans Programmes de janvier »Pièces connexes« Le passage à tabac après l’arrêt initial et la poursuite à pied, mais des images encore inédites, peuvent jouer un rôle dans l’enquête.
Erica Williams, porte-parole du bureau de Mulroy, a déclaré que d’éventuelles allégations de « faux rapports » liés au rapport de police initial faisaient l’objet d’une enquête. dit à CNN En même temps.
Lorsqu’on lui a demandé si quelqu’un de nouveau ferait face à des accusations criminelles maintenant que l’enquête de la ville est terminée, Williams a répondu mardi: « Pas pour le moment. » Devant le bureau de Mulroy dit à CNN Le Tennessee Bureau of Investigation attendra de terminer une enquête avant de prendre une décision sur des accusations supplémentaires.
Le procureur de la ville dit qu’un 7e officier a été licencié et pourrait même avoir pris sa retraite
La ville publiera également mercredi certains dossiers liés aux enquêtes internes de 13 policiers et quatre employés des pompiers, y compris des documents indiquant pourquoi ils font l’objet d’une enquête, a déclaré Sink.
D’autres dossiers d’enquête contiennent des informations qui doivent être expurgées et seront mises en ligne une fois que cela sera fait, a-t-il ajouté, sans donner de délai.
Mais Sink a déjà annoncé les plus bas mardi : sept policiers ont été licenciés, trois ont été suspendus, un a pris sa retraite et deux ont vu leurs enquêtes abandonnées à la suite des enquêtes, a-t-il déclaré.
C’est la première fois que la ville annonce qu’un septième officier est licencié. Les détails sur le nom de l’homme et les accusations portées contre l’officier n’ont pas été immédiatement divulgués.
De plus, l’officier à la retraite a peut-être été licencié, a déclaré Sink, sans donner plus de détails sur ce qu’il était accusé d’avoir fait.
La ville avait précédemment déclaré que trois employés du service d’incendie de Memphis – deux techniciens médicaux d’urgence et un lieutenant de pompiers – étaient intervenus sur les lieux. Supprimé, bien que personne n’ait été inculpé. Mardi, a déclaré Sink, un quatrième employé des pompiers a été suspendu. Sink n’a pas précisé.
Les deux ambulanciers licenciés n’ont pas effectué d’examen primaire sur Nichols pendant les 19 premières minutes, et le lieutenant est resté dans le camion de pompiers. Selon Un conseil d’État des services médicaux d’urgence.
Un membre du conseil a demandé à Singh si quelqu’un qui avait attaqué Nichols faisait toujours partie de la police ou des pompiers.
« Non. Tous ces officiers … accusé au pénal », a déclaré Sink.
Ces cinq anciens policiers de Memphis ont été inculpés en janvier Il a été interpellé sur les accusations criminelles le 17 février.
Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Justin Smith, Emmitt Martin III et Desmond Mills Jr. Ils font chacun face à des accusations de meurtre au deuxième degré, de voies de fait graves, d’enlèvement aggravé, d’inconduite officielle et d’oppression officielle. Le meurtre au deuxième degré dans le Tennessee est un crime de classe A passible de 15 à 60 ans de prison.
Leurs avocats ont plaidé non coupable en leur nom. Ils doivent comparaître à nouveau devant le tribunal le 1er mai.
Les cinq officiers accusés faisaient partie de l’unité spéciale Scorpion du département Lancé en 2021 pour l’augmentation des crimes violents à Memphis. La police de Memphis a annoncé que l’unité serait définitivement fermée peu de temps après la diffusion de la vidéo de l’arrestation de Nichols en janvier, et le DOJ a déclaré mercredi qu’il examinerait séparément les unités spéciales à travers les États-Unis et créerait un guide pour compléter son examen de Memphis. Police.
Peu de temps après la diffusion de la vidéo de l’arrestation de Nichols en janvier, la police de Memphis a annoncé que l’unité serait définitivement fermée, signe que « le département prend des mesures sérieuses dans le processus de guérison de toutes les victimes ».
La police a identifié un sixième officier qui a été licencié en février. Preston Hemphill, qui est blanc, dit qu’il a été accusé d’avoir enfreint les politiques du département y compris ceux impliquant la conduite personnelle et la véracité.
Sept officiers – en plus des six qui ont été licenciés à l’époque – ont fait l’objet de mesures disciplinaires Sink a déclaré le 7 février pour violation de la politique. L’annonce de mardi comprenait des décisions disciplinaires pour les 13.
En outre, deux bureaux du shérif du comté de Shelby Les députés présents sur les lieux ont été suspendus Chacun a été sans salaire pour ses rôles dans l’affaire pendant cinq jours, selon un communiqué de presse du bureau du shérif obtenu par l’affilié de CNN WHBQ.
Pamela Kirkland, Shimon Procubeks et Nick Valencia de CNN ont contribué à ce rapport.
